新年伊始，万象更新。2017年1月6日上午，英语语言文化学院2016级应用英语专业综合能力训练汇报演出在南区体育馆举行。院长陆效用、副院长陈诚、申洪波以及16级全体师生出席了本次活动。演出评委由徐钟教授、陈诚副教授以及孙辉、丁慧敏、陈莹等三名青年教师担任。

    陆效用院长首先用英文致开幕辞，烘托了汇报演出的语言气氛。

    1614班张义宏等带来的歌舞串烧拉开了演出序幕。1602班曾红梅、1615班李力芸、1602班田畅等演唱歌曲，或婉转深情，或明快有力，或清婉动听。1608班学生改编的《梁祝歪传》以古典的造型、流畅的英语和精彩的表演获得了观众热烈的掌声。1605班潘磊吉、1614班徐雅润和1605闪翠荷等表演了朗诵，语言清晰，声音响亮，富有情感，引起了观众共鸣。

    1603班的话剧表演《Friends》，发音准确、表演到位、情感饱满。1614班为《玩具总动员》配音，声音与视频完美结合，如同原声一般。1601班《爱宠大机密》的配音，生动活泼。最后，1612班带来的话剧表演《新新白娘子》爆笑全场，惟妙惟肖的表演、扣人心弦的背景音乐给人以震撼。

    汇演结束后，徐钟和陈诚老师为第七届“星光计划 ”职业院校技能大赛英语导游服务、英语专业口语院内选拔赛获奖者颁发奖状及奖品；李冠群、孙辉、丁慧敏等老师为本次汇演获奖节目颁发奖状及奖品。最后徐钟教授对本次汇报演出进行了精彩点评。

    英语综合能力训练课程通过教学及实战训练，鼓励学生展示自身优势，同时享受英语带来的乐趣。本次演出由话剧、朗诵、配音、歌曲及舞蹈组成，生动活泼，精彩纷呈，充分地调动了学生学习英语的兴趣。

    应用英语专业《英语综合能力训练》和《商务英语沟通》是两门重要的语言实践课程，课程结束时都要举行汇报演出，藉以展示教学成果和学生所取得的进步。（英语语言文化学院供稿）