2018年11月7日中午，学校“傅雷翻译竞赛活动”交流颁奖典礼在图书馆报告厅如期举行。学校副校长林财兴，图书馆馆长王松林，英语语言文化学院院长陆效用、副院长申洪波、陈诚，所有获奖学生及英语语言文化学院部分教师、辅导员和学生，共同参加了本次典礼。会前，图书馆还组织获奖学生参观了学校傅雷生平纪念馆。交流颁奖典礼由英语语言文化学院副院长李爱群主持。

李爱群副院长首先向与会人员介绍了傅雷翻译竞赛活动概况。该活动是上海市民办高校党工委“傅雷校园文明项目”之“傅雷翻译体验活动”的一部分。傅雷翻译体验活动由学校图书馆和英语语言文化学院共同组织，分为“傅雷翻译及其精神启示”报告、“傅雷翻译竞赛活动”、师生交流与颁奖三部分。整个活动旨在弘扬傅雷文化，传承傅雷精神。傅雷翻译竞赛活动参赛对象为英语专业2016级、2017级学生及2017级公共英语创优班学生，大赛共收到740余份作品，最终评出一等奖5名，二等奖10名，三等奖43名。

林财兴副校长在致辞中指出，本次活动很有意义，以赛促教，以赛促学，有利于同学们翻译水平的提高。同时，他要求全体师生弘扬、传承傅雷精神——对祖国热爱与忠诚、对事业认真与执着、对人真诚率直与坦荡。

陆效用教授、程慧副教授和翻译课程负责人肖超老师三位评委，分别对参赛作品进行了精彩点评；英语1703班蒋大徐、英语1708班谭雪薇、法语1703班徐嘉琪、英语1606班张心怡四位同学，荣获大赛一等奖，现场分享了翻译心得和参赛感悟。

英语语言文化学院副院长陈诚宣读了获奖名单，与会领导和老师为58名学生颁发了获奖证书及奖品。

图书馆王松林馆长做了总结发言，对这次翻译竞赛活动成功举办表示衷心祝贺，对取得的成果予以充分肯定，对英语学院师生所作的努力表示感谢。同时，他还例举翻译界前辈许渊冲先生的译作，说明双语功底对翻译的重要性。

本次傅雷翻译体验活动弘扬了傅雷精神，促进了校园文明建设，也是我校创新发展三年行动计划取得的丰硕成果之一。